魅惑の江戸 伝統を一掃せず、現代のライフスタイルに合わせた東京店の箒

ニュース

ホームページホームページ / ニュース / 魅惑の江戸 伝統を一掃せず、現代のライフスタイルに合わせた東京店の箒

Jan 01, 2024

魅惑の江戸 伝統を一掃せず、現代のライフスタイルに合わせた東京店の箒

2021 年 11 月 16 日 (毎日新聞) 日本語版 東京 -- 今年も終わりに近づき、残り約 1 か月となった。 日本には12月に「大掃除」をする伝統があるので、もしかしたら

2021年11月16日(毎日新聞)

日本語版

東京 -- 今年も終わりに近づき、残り約1か月となった。 日本には12月に「大掃除」をする伝統があるので、部屋やデスク周りを整理整頓する時期かもしれません。 日本で古くから使われているほうきは、この掃除の季節に活躍するかもしれません。

電化製品のない時代、日本の家庭ではコキアや棕櫚の樹皮などの植物を毛に使った伝統的なほうきが使われており、その多くが畳敷きの部屋を備えていました。 柔らかなイグサを使用した畳表と相性が良く、使い続けることで畳表に艶が出てくる日本の伝統的な箒です。

東京・京橋の江戸箒店「白木屋傳兵衛」は、手作りの伝統箒を作り続けています。 店の一角にある作業場では、職人歴11年目の神原良介さん(41)が優雅にほうきを編む姿が見られた。

「今年の新草が届きました。緑色で香りもいいですよね?」 彼は言った。 江戸箒は美しい織り模様を持ちながらも、その基本的な機能は実用性にあります。 神原氏は、「結局のところ、それらは美術品ではなく、実用性から価値が生まれる生活道具です」と述べました。

伝統的なほうきは、かつては生活必需品として全国各地で作られていましたが、現在でも作り続けているのは全国でも数軒で、東京では白木屋傳兵衛のみとなっています。 店内を案内してくれた高野純一さん(48)は、江戸箒の特徴は、良質な「ホキモロコシ(アフリカ原産の農作草で穂から実を取り除いたもの)から生まれる、丈夫で弾力のある性質」と語った。毛)、掃くときの手首の軽さ。

高野さんは「ほうきを持ったときの軽さは、竹の柄と草の毛を編んだバランスによって変わります。野球のバットも握る場所によって重さの感じ方が変わるのと同じです」と語る。

ほうきの重心を分散させて軽さを実現する編み方は、白木屋の長い歴史の中で培われてきたものです。 高野氏は「一つの完成形だと思っている。変えるところは何もない」と語った。 江戸箒は柄が長く、見た目に反して軽量でした。 しっかりと編まれた毛は振り子のように動き、床に叩きつけるとバネのように跳ね返ります。 作業はすべて手作業で、3人の職人が年間約2,000本のほうきを生産する。

自宅でほうきを愛用しているという高野さんは「使い慣れると、ほうきほど手軽で使いやすい掃除用具はない」と語る。 実はほうきは、多くの人が集合住宅に住んでいる現代にとても適しているのだと彼は言いました。 ほうきは電気を必要とせず、コードの長さを気にする必要もありません。 騒音や揺れが少ないので、近隣を気にせずいつでもご使用いただけます。 さらに、部屋の形状に関係なく、狭い場所や段差のある場所でも掃除が可能です。

高野さんは「ほうきがあれば、使いたいときにサッと取り出して掃くことができる。掃除が面倒ではなくなる」と話す。 毛が傷んでしまっても切り取って使えますし、毛が短くなったら玄関の掃き掃除にも使えます。 ほうきは掃除道具として一生を通じて用途を変え、役目を終えた後は燃やしても有害物質も発生しません。

「私たちは、竹やコキアなどの自然素材だけを使った伝統的なほうきを、愛情を込めて静かに作り続けてきました。今、それらは環境に優しい道具として新たな価値を与えられています。時代に遅れたほうきを作り続けた結果、社会は大きく変わっていきました。劇的な変化を経て、今、現代の最前線にいる。そんな感じですね」と高野さんは笑いました。