ニュース

Oct 15, 2023

2023年に予約する日本のベストホテル15選

アマン京都は森の中に位置し、金閣寺の近くにあります。 アマン京都提供 日本を訪れる旅行者が体験できる最も深い経験の一つは、この国のおもてなしとの出会いです。

アマン京都は森の中に位置し、金閣寺の近くにあります。

アマン京都提供

日本への旅行者ができる最も深い経験の 1 つは、「おもてなし」との出会いです。これは、見返りを期待することなく、誰かに対する心のこもったケアに根ざした、この国の伝説的なもてなしのアプローチです。 ホテルと旅館は、この特異な日本文化を体験するための最も包括的な方法の 1 つです。

これを念頭に置いて、私たちは今日日本が提供できる最高の宿泊施設を紹介する全国の 15 のリトリートを厳選しました。 都会の高層ビルにあるモダンな宮殿から伝統的な田舎の旅館まで、日本の一流ホテルはそれぞれ、旅行者をその訪問先の場所、多くの場合あまり知られていない地域に夢中にさせます。 また、ゲストに独自のおもてなしを随所に提供しています。

順不同で、日本のベストホテル15選をご紹介します。

Aman, Tokyo

崇高な自然環境の中にある隠れ家として有名になったアマン リゾーツは、2014 年にアマン東京で都市部デビューを果たし、ブランドの想像力豊かな文化体験と最上級のサービスを日本の首都の中心部に提供します。 エレベーターは 33 階のロビーにつながります。ロビーにはそびえ立つアトリウムがあり、反射するプールに季節の生け花が浮かびます。 84 室の客室は、伝統的な日本の旅館からインスピレーションを受け、シンガポールを拠点とするケリー ヒル アーキテクツによって設計され、市内最大のエントリーレベルの宿泊施設の 1 つです。 栗色の床、障子、床から天井までの窓、そして午後丸一日かけて過ごす価値のある大きな石造りの風炉を備えたミニマリストの夢です。 温泉スタイルの浴槽と市街の景色を望む 98 フィートのプールを備えたスパでは、日本の伝統的なハーブをベースにした漢方の治癒哲学を取り入れたトリートメントを提供しています。

マンダリン オリエンタル 東京は、歴史ある日本橋地区に位置しています。

マンダリン オリエンタル 東京提供

著名なアルゼンチン人建築家セザール・ペリが設計した日本橋三井タワーの上層 9 階に位置するマンダリン オリエンタルからは、西に富士山、東に東京スカイツリーと隅田川、南に東京湾の絵はがきのような景色が楽しめます。 ホテルはデザインのインスピレーションにも自然を取り入れています。 敷地自体は木に似ており、塔の下部にあるその入り口は基礎を表しています。 最上階では、ファブリックとカーペットが木の葉や枝を連想させ、森の天蓋の雰囲気を作り出しています。 157 室の客室と 22 室のスイートは、盆栽や桜などの華やかさをモチーフにデザインされています。 37 階のスパでは、松、竹、梅、緑茶、もみ殻を使用した特製の「Totally Tokyo」トリートメントが五感を刺激し、透明感を取り戻します。 ディナーには、フランス料理、広東料理、イタリア料理のレストランからお選びいただけます。

柊屋は京都を代表する旅館のひとつです。

柊家さん提供

1818 年に創業したこの歴史ある京都旅館は、西村家 6 世代によって神聖な寺院のように経営されてきました。 伝統的な日本旅館の体験を満喫できる聖域だと考えてください。低い漆塗りのテーブル、襖、会席料理、純白の障子などを思い浮かべてください。 プライベートの椿園をメジロが飛び交う様子を観察しましょう。 浴衣を着て、清水陶器に盛り付けられたアワビの味噌卵黄ソースとウニの茶わん蒸しを部屋食しましょう。 28 室ある客室のうちの 1 室にある、敷きたての畳に体を沈める前に、日本酒を寝酒で飲みましょう。

Aman Kyoto, Japan - Suite Washigamine_3.tif

アマン京都提供

立地自体が大きなセールスポイントです。大文字山の麓にある80エーカーの静かな森で、京都駅からは30分、京都の有名な金閣寺からは車で5分です。 ここでは、アマン京都の 26 室のモダンなスイートが、エメラルド色に覆われた古い川床に広がっています。 森には自生のカエデ、スギ、アオガシが点在しており、森林浴に最適な環境です。 敷地の大部分は、ヒノキの浴槽、石造りのバスルームの床、すっきりとしたミニマリストのラインとさまざまな質感が癒しの空間を提供する竹製の仕切りなど、周囲の森の材料で建てられています。